トレンド
PS4

国内コンソール版『サイバーパンク2077』の規制内容が公開

1: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 08:14:08.29 ID:JlIQrRWP0


裸体の男性および女性キャラクターへの下着の着用(主人公含む)

一部の性表現描写の変更

分離欠損した人間の切断面および露出した内臓の部分的な変更

一部の看板や落書き、性器の形状をしたオブジェクトの変更または削除

上記の表現規制はPS4/Xbox One版を対象にして行われる。
https://jp.ign.com/cyberpunk-2077/44809/news/2077

 

164: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 16:07:59.79 ID:2UeSa5xV0
>>1
下着のデザインが問題だ
特に海外ゲームだと色気の点で最悪なボックス型もありうるからな

 

165: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 16:49:58.82 ID:PEraFVzPd
>>164
規制対応での下着なんだから、エロ下着なんてやったら再修正くらうっしょ

 

2: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 08:14:58.57 ID:7K8wPyswd
PCゲーマー無規制で大勝利

 

5: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 08:19:14.63 ID:EqG0GU+c0
任天堂はダビデ像出してたけどサイバーパンクはダメなのか

 

7: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 08:19:39.65 ID:mb6oEiSv0
ウィッチャーもPC版は無規制だった
今回もPC版だな

 

12: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 08:21:28.70 ID:e5uHvGP4d
まあ安定のPCっすね
箱もPSも4kアップデート来年以降とか待てるかよ

 

14: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 08:23:18.81 ID:1A1qNKKJd
そもそも現世代機でまともに動く気がしないし

 

15: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 08:23:32.16 ID:X8IHZnf9M
PS版は間違いなく規制+30fpsだろうからなあ

 

20: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 08:26:43.23 ID:8q2DLlBxM
CS版は次世代機になっても規制から逃れることはできん
性表現やグロ表現が抜きにされて本来の面白さを理解できんのは最悪

 

24: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 08:30:48.73 ID:STsnoJ1+M
表現規制は萎えるからな
ダイイングライトやソニーレイなんかは最悪だった
18禁にしたならエログロ規制はやめるべき

 

42: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 08:44:47.09 ID:4Eoej/0Id
>>24
ダイイングライトの緑の血は本気で何考えてたんだっていう
あれならまだ出血表現全削除の方が違和感なかった
で、猛批判を受けてパッチであっさり赤に戻す体たらく
具体的な何かがあってのあの規制というわけじゃなかったと自らゲロするというね

 

45: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 08:46:54.54 ID:GM02ISBc0
>>42
アレはドイツ辺りの規制に合わせたんじゃなかったっけ
どっちにしろ手抜きだけど

 

29: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 08:34:23.13 ID:DJVehHNR0
これもスパチュンだっけ?ウィッチャー3は
神ローカライズだったな

 

119: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 12:00:18.70 ID:gCHo3Crz0
>>29
その神ローカライズした人はもうスパチュンにいないがな

 

120: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 12:04:31.98 ID:PQYiwS+B0
>>119
CDプロジェクトに移籍して絶賛ローカライズ中だが
情弱w

 

121: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 12:06:16.40 ID:fmHmlUOJr
>>120
名前があがるのは本間ばかりで西尾は可哀想だな

 

126: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 12:30:21.46 ID:PEraFVzPd

>>29
その神ローカライズした人はウィッチャーのスタジオに引き抜かれたよ、元々個人でも日本語modやってた人だしな
つーかウィッチャーのスタジオ自身がローカライズに力を入れてて、全言語が神ローカライズ

ポーランド語で開発してるから英語へのローカライズしないと売れない
なのでトンデモ翻訳にならないよう、脚本のセリフには細かく意図が添えられてるとか
こういった配慮は和ゲーでも重要だと思うんだけど、FFとか日本語の同音異義語ネタや日本版だけの造語を好むクリエイター様が居るからなぁ

 

30: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 08:35:01.83 ID:qEVwg++zM
18歳以下は買えないレーティングがあるのに
そのレーティングですら規制されまくってる状況がおかしい

 

41: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 08:42:12.62 ID:TY77daMhd
>>30
CSならしゃーない。
セクシャルがDまでしかないんだから

 

32: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 08:35:59.26 ID:1A1qNKKJd
神ローカライズした人をここが引き抜いた結果、スパチュンのローカライズの質がくっそ悪くなったんだよね

 

85: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 09:31:01.58 ID:a0UJ8T55M
>>32
スパチュンいらねーじゃん

 

110: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 11:29:43.52 ID:a5YHmm/+H

>>85
本当にいらねーんだよなぁ

コナンエグザイルとか、始めに出てた北米版には日本語入ってたのに、日本でスパチュンからローカライズされたら北米版から日本語わざわざ消しやがって

 

36: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 08:37:46.89 ID:ELTAgQXw0
東京アラートみたいなもの
日本の役人さんはやってる風が好きだから
だってスマホでエロ動画やエロ漫画いくらでも見れる時代にゲームキャラの裸体を隠してなんになるよ

 

37: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 08:39:17.74 ID:zn0H+8a40

まぁXBOXは北米ストアから落とし直すだけで済むんだけどな

ウィッチャー3みたいに本当に面白かったら無規制版で遊び直しも悪くない

 

39: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 08:41:52.52 ID:GM02ISBc0
どんなmodが出てくるか楽しみだ

 

43: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 08:45:43.43 ID:nGsSdmdZ0
ゲームの価格の高さと規制の強さ
これが世界一なのが日本なんだよな

 

44: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 08:46:46.74 ID:4yb0MQQ8p
俺も箱の北米版にしようかなぁ
落とし直しがウィッチャー3と同じように出来るか分からんけど

 

46: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 08:48:04.13 ID:IICCHbYN0

乳首見れないのか

はぁ…

 

54: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 08:55:35.08 ID:cGJNMfLe0
>>46
日本の規制基準だと女性の乳首はダメだが尻はいいらしい
ウィッチャー3でも尻はOKなんだと日本側が説明して尻はセーフにしたとか
中東も基本的に日本と同等の規制だけど中東だと尻もダメとかあったかな

 

48: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 08:51:16.59 ID:5tMTl4n20
海外版買うくらいならPC版買った方が良いと思うんだけどな
無規制母国語スペック次第でいくらでも快適に出来る

 

50: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 08:52:38.28 ID:VrHfPJ4ga
売春街あるらしいけど全員下着着てるのかw
しょぼw

 

51: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 08:52:56.93 ID:5cpAlie00
箱だったら日本版買って北米で落とし直しってよくみるんだけど、
これするとどうなるの?
北米仕様のまま日本語化されるってことなの?

 

152: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 14:26:53.53 ID:1gjzixPF0
>>51
されないよ
単純に北米版が遊べるだけ
北米版に元々日本語が入ってたら日本語で遊べる

 

52: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 08:53:34.68 ID:4LI/M3UQr
ウィッチャー3の事考えるとPC版一択で発売後アプデをしばらくまってプレイが良さそう

 

61: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 09:04:15.07 ID:+iKZKlsJM
リアルな映像表現を売りにしてるタイトルで表現規制って一番わけ分からんわ

 

67: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 09:08:15.60 ID:DJVehHNR0
>>61
リアルになったがゆえに規制されたんだろうな
CEROできたのもそれ

 

63: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 09:04:52.27 ID:oxndGjxv0
言うてもサイボーグ同士のsexだろ?
別に規制されようがどうでも良くないか

 

68: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 09:08:16.95 ID:+iKZKlsJM
>>63
納得できる人はそれでいい
俺は開発者が見せようとしたフルの状態で楽しみたいからPC版にする

 

69: 名無しのフリータイム! 2020/06/26(金) 09:08:59.69 ID:foMlj/P+0
よかった
誰も損しない規制だった

 

引用元: ・国内コンソール版『サイバーパンク2077』の規制内容が公開

人気記事